Po festiwalu w Swietłogorsku
Dodane przez Marzena Zawodzinska dnia Wrzesie˝ 13 2019 23:23:44
Zapraszam do lektury gar┼Ťci wspomnie┼ä z festiwalu w Swiet┼éogorsku, na kt├│rym Polsk─Ö reprezentowa┼éo Stowarzyszenie Spadkobierc├│w Polskich Kombatant├│w II Wojny ┼Üwiatowej wraz z Ch├│rem Kombatant "Kolorowa Jesie┼ä" z Kra┼Ťnika.


fot. Roland Dubowski


Czytaj ca┼éo┼Ť─ç
Rozszerzona zawartoŠ newsa

Czy b─Öd─ůc pozbawionym talentu wokalnego mo┼╝na wybra─ç si─Ö na festiwal nie jako widz, a jako uczestnik? Taki, kt├│ry nie tylko s┼éucha, ale i sam ┼Ťpiewa? To musia┼éby by─ç zupe┼énie wyj─ůtkowy festiwal, jedyny w swoim rodzaju, na kt├│ry jedzie si─Ö... no w┼éa┼Ťnie, po co? ┼╗eby przy pomocy muzyki budowa─ç mosty. Spotyka─ç si─Ö, rozmawia─ç, ┼Ťpiewa─ç. Zapomnie─ç o ┼Ťwiecie zewn─Ötrznym, chocia┼╝ czasami jest to trudne, albo wr─Öcz niemo┼╝liwe. Po to si─Ö jedzie do Swiet┼éogorska.┬á

Swiet┼éogorsk to miejscowo┼Ť─ç wypoczynkowa i sanatoryjna na prawach rejonu w obwodzie kaliningradzkim. Do rejonu nale┼╝─ů r├│wnie┼╝ s┼éynna osada Jantarnyj z najwi─Öksz─ů na ┼Ťwiecie kopalni─ů bursztynu. Tam w┼éa┼Ťciwie zacz─Ö┼éa si─Ö nasza rosyjska przygoda, bo na drugi dzie┼ä po przyje┼║dzie do swojego domu na ┼Ťniadanie zaprosi┼éa nas pani Ludmi┼éa, maj─ůca opiekowa─ç si─Ö grup─ů podczas ca┼éego pobytu. A grupa sk┼éada┼éa si─Ö z dw├│ch ch├│r├│w: dzia┼éaj─ůcego na co dzie┼ä┬áprzy Osiedlowym Domu Kultury Sp├│┼édzielni Mieszkaniowej ÔÇ×PomocÔÇŁ w Kra┼Ťniku Ch├│ru Kombatant ÔÇ×Kolorowa Jesie┼äÔÇŁ oraz utworzonego w┼éa┼Ťciwie dora┼║nie w ramach Stowarzyszenia Spadkobierc├│w Polskich Kombatant├│w II Wojny ┼Üwiatowej warszawskiego ch├│ru "Spadkobiercy". Dok┼éadnie - warszawsko-p┼éo┼äsko-grodzisko-pabianickiego. Jak ┼éatwo si─Ö domy┼Ťli─ç, w takim sk┼éadzie regularne spotykanie si─Ö na pr├│bach okaza┼éo si─Ö niemo┼╝liwe. Pierwszy dzie┼ä up┼éyn─ů┼é zatem na zwiedzaniu i ┼Ťpiewaniu.┬á

Jantarnyj s┼éynie oczywi┼Ťcie z bursztynu, mo┼╝na go kupi─ç na ka┼╝dym kroku, nie tylko w kopalni. Drugie miejsce, kt├│re trzeba koniecznie odwiedzi─ç, to pla┼╝a, jak si─Ö okaza┼éo, pierwsza w Rosji pla┼╝a od 2016 r. spe┼éniaj─ůca ┼Ťwiatowe standardy. Niestety czasu wystarczy┼éo tylko na niezbyt d┼éugi spacer wzd┼éu┼╝ brzegu.┬á Czeka┼é Swiet┼éogorsk, a tam ju┼╝ tylko zakwaterowanie, kolacja i pr├│by do p├│┼║nego wieczora...

Sam festiwal rozpocz─ů┼é si─Ö w sobot─Ö, 31 sierpnia, na placu przed sanatorium "Bursztynowe Wybrze┼╝e", od wci─ůgni─Öcia na maszt flag i od┼Ťpiewania hymn├│w tym razem trzech pa┼ästw: Polski, Azerbejd┼╝anu i Rosji, oraz od powitalnych przem├│wie┼ä. Nast─Öpnie w powietrze polecia┼éy balony z przyczepionymi do nich papierowymi "go┼é─ůbkami pokoju" - na nich uczestnicy wpisywali nazwiska przodk├│w, kt├│rzy zgin─Öli na wojnie.┬á

Pe┼éna nazwa wydarzenia brzmi:┬áMi─Ödzynarodowy Festiwal Pie┼Ťni Patriotycznej i ┼╗o┼énierskiej ÔÇ×Muzykoj jedinyÔÇŁ, czyli ÔÇ×Muzyk─ů z┼é─ůczeniÔÇŁ. Przygotowa┼éa je rosyjska Regionalna Organizacja Spo┼éeczna ÔÇ×Kaliningrad-┼Üwinouj┼Ťcie-OlsztynÔÇŁ oraz warmi┼äsko-mazurski oddzia┼é Zwi─ůzku ┼╗o┼énierzy Wojska Polskiego przy wsparciu┬árz─ůdu Obwodu Kaliningradzkiego, Floty Ba┼étyckiej i administracji Swiet┼éogorska. W tym roku wzi─Ö┼éo w nim udzia┼é 14 grup i solist├│w z Polski, Rosji i Azerbejd┼╝anu. Wszyscy ┼Ťpiewali dwie piosenki w j─Özyku ojczystym i jedn─ů w j─Özyku s─ůsiada - czyli przede wszystkim po polsku. To by┼éo ciekawe do┼Ťwiadczenie, s┼éucha─ç polskich piosenek w wykonaniu Rosjan. Zw┼éaszcza, ┼╝e - trzeba przyzna─ç - by┼éy to wykonania o wiele lepsze od naszych. Da┼é si─Ö we znaki brak pr├│b, a dobre ch─Öci nie wystarcz─ů, kiedy potrzeba czego┼Ť wi─Öcej. Ale byli┼Ťmy i to si─Ö liczy.

W niedziel─Ö og┼éoszono wyniki i odby┼é si─Ö koncert laureat├│w. My┼Ťl─Ö, ┼╝e dla nikogo nie by┼éo zaskoczeniem zwyci─Östwo Raufa Memmedzade z Baku, kt├│ry zachwyci┼é wszystkich silnym, operowym g┼éosem. Pierwsze miejsce w kategorii solist├│w zaj─Ö┼éa Zofia Agarkowa, mi─Ödzy innymi za pi─Ökne wykonanie uroczej piosenki "Sineglazaja re─çka". I tu - niespodzianka. Drugie miejsce przypad┼éo naszej Oliwce Ba┼äce, kt├│ra po rosyjsku za┼Ťpiewa┼éa popularn─ů "Katiusz─Ö", a po polsku - dwie zupe┼énie r├│┼╝ne pod wzgl─Ödem nastoju piosenki: humorystyczn─ů "Hej hej u┼éani" oraz smutn─ů "Rozkwita┼éy p─ůki bia┼éych r├│┼╝". Pi─ůte miejsce zaj─ů┼é nasz organizator Roland Dubowski za pie┼Ťni "Ech, dorogi", "Jesienny deszcz" i "Oka". Ch├│r z Kra┼Ťnika r├│wnie┼╝ nie wyjecha┼é bez nagrody - czwarte miejsce przy takiej konkurencji ze strony rosyjskich wykonawc├│w to naprawd─Ö sukces. Zw┼éaszcza, ┼╝e dodatkowo, za wykonanie po rosyjsku pie┼Ťni "Dzie┼ä zwyci─Östwa", "Kolorowa jesie┼ä" otrzyma┼éa puchar Dow├│dcy Floty Ba┼étyckiej. Ogromn─ů sympati─Ö publiczno┼Ťci zdoby┼é solista Michai┼é Morozow z Jantarnego, kt├│ry w dodatku za najlepsze wykonanie po polsku piosenki Czerwonych Gitar "Nie spoczniemy" zosta┼é nagrodzony specjalnym pucharem┬áZwi─ůzku ┼╗o┼énierzy Wojska Polskiego.┬á

Przykrym dla nas, Polak├│w, akcentem na zako┼äczenie fina┼éowego koncertu by┼éa emisja filmu "Wojna z przesz┼éo┼Ťci─ů". Trzeba jednak obiektywnie stwierdzi─ç, ┼╝e uzasadniona. Co mog┼éo bardziej dotkn─ů─ç zwyk┼éych Rosjan, ni┼╝ niszczenie pomnik├│w po┼Ťwi─Öconych ich przodkom, kt├│rzy gin─Öli na cudzej, polskiej ziemi, aby wyp─Ödzi─ç z niej okupanta? Przecie┼╝ dla nich to nie tylko obraza i blu┼║nierstwo, ale po prostu niewdzi─Öczno┼Ť─ç. Nie wyzwolili nas Francuzi, Anglicy ani Amerykanie. Ca┼ée szcz─Ö┼Ťcie wielu Polak├│w nadal o tym pami─Öta. A Rosjanie, z kt├│rymi zetkn─Öli┼Ťmy si─Ö na festiwalu, byli normalni i przyja┼║nie nastawieni. Mimo wszystko! Przychodzili tylko i pytali, czy naprawd─Ö Polacy ich tak bardzo nienawidz─ů? A potem rozmawiali, u┼Ťmiechali si─Ö, serdecznie pozdrawiali mijaj─ůc podczas spacer├│w. W sobot─Ö wieczorem bawili┼Ťmy si─Ö wsp├│lnie przy "ognisku", a w┼éa┼Ťciwie z powodu suszy przy grillu, do p├│┼║nego wieczora i nikt si─Ö nie upi┼é, nikt nie k┼é├│ci┼é. Rozmowy, ┼Ťpiewy i ta┼äce trwa┼éy do godziny 23.

Kiedy po powrocie opowiada┼éam znajomym o naszej wyprawie do Swiet┼éogorska, jeden z nich, kt├│ry sp─Ödzi┼é troch─Ö czasu w Rosji, powiedzia┼é, ┼╝e jest rusofilem i bardzo by chcia┼é, ┼╝eby nasze narody ┼╝y┼éy w przyja┼║ni, bo wszyscy by┼Ťmy na tym zyskali. No w┼éa┼Ťnie. Kto by┼é w Rosji, najcz─Ö┼Ťciej zauwa┼╝a, jak bardzo antyrosyjska propaganda rozmija si─Ö z rzeczywisto┼Ťci─ů. My byli┼Ťmy.┬á


Marzena Zawodzińska